تساعد منصة Narakeet على تحويل النصوص إلى تسجيلات صوتية وإنشاء فيديوهات بصوت اصطناعي دون الحاجة إلى ميكروفون أو خبرة متقدمة في المونتاج. تطورها شركة Video Puppet Limited، وتفيد صناع المحتوى والمدربين والمسوقين الذين يريدون إنتاج تعليق صوتي أو تحويل عرض تقديمي إلى فيديو مسرود بسرعة.
الخلاصة: تناسب الأداة من يحتاج إلى أصوات عربية متعددة أو يريد تحويل النصوص والعروض التقديمية إلى صوت وفيديو، مع نظام دفع مرن لا يعتمد على اشتراك شهري.
نظرة سريعة
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| الشركة المطوّرة | شركة Video Puppet Limited |
| الاستخدام الأساسي | تحويل النصوص إلى صوت وإنشاء فيديوهات مسرودة من العروض التقديمية |
| نوع التسعير | مجاني جزئيًا مع أرصدة مدفوعة لمرة واحدة |
| يبدأ السعر من | 6 دولارات مقابل 30 دقيقة |
| الخطة المجانية | حتى 20 عملية تحويل بحدود على حجم الملفات ودون استخدام تجاري |
| دعم العربية | دعم واضح للفصحى ولهجات عربية إقليمية متعددة |
| المنصات المتاحة | منصة ويب تعمل من المتصفح دون تثبيت برنامج |
ما الذي يميّزها؟
تتميز المنصة بتوفير مجموعة كبيرة من الأصوات العربية، تشمل أصواتًا للفصحى ولهجات إقليمية مثل المصرية واللبنانية والإماراتية والعراقية والتونسية والعُمانية. يسهّل هذا التنوع اختيار صوت أقرب إلى الجمهور المستهدف بدل الاعتماد على صوت عربي عام واحد.
لا تقتصر الأداة على توليد ملف صوتي من نص قصير، بل تستطيع معالجة مستندات Word وملفات PowerPoint ونصوص Markdown. يمكن وضع نص التعليق داخل ملاحظات كل شريحة، ثم تحويل العرض تلقائيًا إلى فيديو يحتوي على الصور والصوت والتوقيت والترجمة المكتوبة.
أهم المزايا
- الأصوات العربية المتنوعة: توفر المنصة أكثر من مئة خيار عربي بين أصوات رجالية ونسائية، مع خيارات للفصحى وعدد من اللهجات المحلية.
- تحويل النص إلى صوت: يمكن كتابة النص مباشرة أو رفع مستند وتحويل محتواه إلى ملف صوتي قابل للتنزيل.
- إنشاء الفيديو من العروض: تحول ملفات PowerPoint إلى فيديوهات مسرودة اعتمادًا على الشرائح وملاحظات المتحدث.
- التحكم في النطق: تسمح الأدوات المدفوعة بتعديل السرعة ومستوى الصوت والتوقفات وبعض تفاصيل النطق باستخدام التعليمات النصية وSSML.
- إنشاء الترجمات: تستطيع المنصة استخدام نص التعليق نفسه لإنشاء ملفات ترجمة بصيغتي SRT وVTT أو دمج النص داخل الفيديو.
- الدفع دون اشتراك: تعتمد الخطط الأساسية على شراء دقائق للاستخدام عند الحاجة، ولا تفرض رسومًا شهرية متكررة.
أبرز الاستخدامات
- لصانع المحتوى: إنشاء تعليق صوتي عربي لمقاطع YouTube وReels والفيديوهات التعليمية دون تسجيل الصوت يدويًا.
- للمعلم والمدرب: تحويل عروض PowerPoint إلى دروس فيديو مسرودة مع الاحتفاظ بترتيب الشرائح والنصوص.
- للمسوّق: إنتاج صوت للإعلانات ومقاطع شرح المنتجات والمنشورات الترويجية الموجهة إلى أسواق عربية مختلفة.
- لصاحب الموقع: تحويل المقالات الأصلية إلى نسخ صوتية يمكن إضافتها إلى الصفحات أو نشرها كبودكاست.
- لصاحب المشروع: إعداد رسائل صوتية لأنظمة الرد الآلي أو الإعلانات الداخلية أو الشروحات الخاصة بالخدمة.
- للمطور: إنشاء الملفات الصوتية والفيديوهات على نطاق أكبر باستخدام واجهة الأتمتة المتاحة للحسابات التجارية.
كيف تبدأ؟
- افتح أداة تحويل النص العربي إلى صوت من الموقع الرسمي.
- اكتب النص داخل الحقل أو ارفع مستندًا يحتوي على المحتوى المطلوب.
- استمع إلى عينات الأصوات، ثم اختر اللغة واللهجة والصوت المناسب للمشروع.
- اضبط السرعة ومستوى الصوت والتوقفات إذا كانت هذه الخيارات متاحة في نوع المشروع.
- أنشئ معاينة قصيرة وراجع النطق، خصوصًا للأسماء والمصطلحات الأجنبية.
- أنشئ الملف النهائي ونزّله، مع استخدام حساب تجاري إذا كان المحتوى مخصصًا للنشر أو الربح.
مثال عملي: يمكن لصانع محتوى إعداد نص عربي مدته دقيقة عن أداة تقنية، واختيار صوت مصري أو لبناني أو صوت بالفصحى، ثم إنشاء ملف MP3 وإضافته إلى فيديو قصير. ويمكنه بدلًا من ذلك وضع النص في ملاحظات شرائح PowerPoint وتحويل العرض كاملًا إلى فيديو مسرود.
التكاملات والمنصات
تعمل المنصة عبر المتصفح ولا تحتاج إلى تنزيل تطبيق مستقل. تستقبل نصوصًا مكتوبة ومستندات Word وعروض PowerPoint وملفات Markdown، كما يمكن استخدامها لإنشاء ملفات صوتية وفيديوهات MP4 وترجمات SRT وVTT.
توفر الحسابات التجارية واجهة للأتمتة وإنشاء مجموعة من الملفات دفعة واحدة. تفيد هذه الإمكانية الشركات أو المواقع التي تحتاج إلى تحويل عدد كبير من النصوص إلى تسجيلات، لكنها ليست متاحة للحساب المجاني.
الأسعار والخطط
| الخطة | السعر الشهري | أبرز ما تتضمنه |
|---|---|---|
| الحساب المجاني | 0 دولار | 20 عملية تحويل، وحد أقصى أصغر للنصوص والملفات، ودون حقوق استخدام تجاري |
| حزمة 30 دقيقة | لا يوجد اشتراك؛ 6 دولارات دفعة واحدة | 30 دقيقة لإنشاء الصوت أو الفيديو، وحقوق تجارية، وأرصدة لا تنتهي صلاحيتها |
| الحزم الأكبر | دفعة واحدة بحسب الحزمة | خيارات تشمل 300 و1000 و2500 و10000 دقيقة بتكلفة أقل للدقيقة عند شراء حزمة أكبر |
يمنح الحساب المجاني 20 عملية تحويل، لكنه يفرض حدودًا أقل على طول النص وحجم الملف وعدد شرائح الفيديو. يسمح بإنشاء ملفات للتجربة والاستخدام الشخصي فقط، ولا يسمح باستخدام النتائج تجاريًا أو تحقيق الدخل منها.
تبدأ الحزم التجارية من 6 دولارات مقابل 30 دقيقة، وتُشترى كرصيد لمرة واحدة وليست اشتراكًا متجددًا. تُخصم التكلفة حسب المدة النهائية للملف بالثواني، ولا تنتهي صلاحية الدقائق غير المستخدمة. يمكن مراجعة صفحة أسعار Narakeet الرسمية قبل الدفع، لأن الحزم والأسعار قد تتغير. جميع المعلومات بحسب الموقع الرسمي عند كتابة هذه الصفحة.
هل تدعم العربية؟
تدعم المنصة اللغة العربية بصورة واضحة، وتوفر أكثر من مئة صوت عربي بين أصوات رجالية ونسائية. تشمل الخيارات أصواتًا للفصحى ولهجات من دول عربية مختلفة، مثل مصر ولبنان والإمارات والعراق وتونس وعُمان.
تتوفر صفحة عربية لأداة تحويل النص إلى صوت، لكن بعض أجزاء الواجهة والأدلة التفصيلية ما تزال بالإنجليزية. تختلف جودة النطق حسب الصوت واللهجة والنص، ولذلك ينبغي اختبار الأسماء والأرقام والكلمات الأجنبية قبل إنشاء الملف النهائي.
الإيجابيات والسلبيات
الإيجابيات
- توفر عددًا كبيرًا من الأصوات العربية واللهجات الإقليمية.
- تسمح بتجربة تحويل النص إلى صوت دون تسجيل حساب.
- تحول عروض PowerPoint إلى فيديوهات مسرودة بصورة تلقائية.
- تستخدم نظام دفع لمرة واحدة بدل فرض اشتراك شهري.
- لا تنتهي صلاحية الأرصدة المدفوعة غير المستخدمة.
السلبيات
- لا يسمح الحساب المجاني بالاستخدام التجاري أو تحقيق الدخل من النتائج.
- تفرض الخطة المجانية حدودًا على طول النص وحجم الملفات وعدد التحويلات.
- قد تحتاج الأسماء والمصطلحات الأجنبية إلى تعديل يدوي لتحسين النطق.
- لا تقدم تجربة تحرير صوتي متقدمة مثل برامج المونتاج المتخصصة.
- تعتمد بعض الخصائص المتقدمة والأدلة على واجهة إنجليزية.
لمن تناسب ومن لا تناسب؟
تناسب الأداة صناع المحتوى العربي والمدربين والمعلمين والمسوقين الذين يحتاجون إلى تعليق صوتي بسرعة، خصوصًا عند البحث عن لهجة عربية محددة. كما تناسب من يريد شراء عدد محدود من الدقائق دون الالتزام باشتراك شهري مستمر.
قد لا تناسب من يحتاج إلى استنساخ صوته الشخصي أو إجراء تحرير صوتي احترافي متعدد المسارات داخل المنصة. وقد لا تكون الخطة المجانية مناسبة لمن يريد نشر المحتوى أو تحقيق الدخل منه، لأن الاستخدام التجاري يتطلب شراء إحدى الحزم.
بدائل مشابهة
- أداة ElevenLabs: قد تكون أنسب لمن يريد أصواتًا شديدة التعبير أو استنساخ الصوت ودبلجة المحتوى باستخدام أدوات متقدمة.
- أداة Murf: قد تكون أنسب لفرق التسويق والتدريب التي تريد محررًا يجمع الصوت والصور والفيديو والموسيقى.
- أداة Canva: قد تكون أنسب لمن يركز على تصميم الفيديو والمنشورات ويريد جمع العناصر المرئية والنصوص في مشروع واحد.
مصادر للتعلّم
- مركز أدلة Narakeet لتعلم إنشاء الصوت والفيديو وإدارة المشروعات.
- أداة تحويل النص العربي إلى صوت لتجربة الأصوات العربية والاستماع إلى النتائج.
- دليل إنشاء الفيديو من النص والعروض لشرح تحويل PowerPoint إلى فيديو مسرود.
- دليل حقوق الاستخدام التجاري لفهم شروط نشر المحتوى وتحقيق الدخل منه.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن استخدام Narakeet مجانًا؟
نعم، يتيح الحساب المجاني حتى 20 عملية تحويل ضمن حدود معينة، لكنه مخصص للتجربة والاستخدام الشخصي وغير التجاري.
هل تدعم Narakeet اللهجات العربية؟
نعم، توفر المنصة أصواتًا عربية للفصحى ولهجات إقليمية متعددة، ومنها المصرية واللبنانية والإماراتية والعراقية والتونسية والعُمانية.
هل يمكن استخدام الصوت في فيديوهات تحقق أرباحًا؟
نعم، بشرط إنشاء المحتوى باستخدام حساب تجاري مدفوع وامتلاك حقوق النصوص والصور والمواد الأخرى المستخدمة في المشروع.
هل يحتاج استخدام Narakeet إلى اشتراك شهري؟
لا، يمكن شراء رصيد دقائق بدفعة واحدة واستخدامه عند الحاجة، ولا تنتهي صلاحية الدقائق غير المستهلكة.
هل يمكن تحويل PowerPoint إلى فيديو بصوت عربي؟
نعم، يمكن وضع نص التعليق في ملاحظات الشرائح واختيار صوت عربي، ثم تحويل العرض إلى فيديو مسرود.
هل يمكن تنزيل الصوت بصيغة MP3؟
نعم، تتيح الأداة إنشاء ملفات صوتية قابلة للتنزيل، إضافة إلى فيديوهات MP4 وملفات ترجمة عند استخدام نوع المشروع المناسب.


